日本語の参考図書としては、W. H¨ardle et al.(1999) を翻訳した 『統計解析環境XploRe – ラーニングガイド – 』と『統計解析環境XploRe – アプリケーションガイド – 』があります。『ラーニングガイド』は、統計の入門レベルから専門的な統計解析手法までをカバーしており、すべての章で XploRe を動かしながら、統計の概念や手法を理解するように構成されています。『アプリケーションガイド』は、「金融工学」や「データマイニング」でも使われている先進の統計解析手法の理論と応用を、統計ソフトウェア XploRe を用いて理解する、豊富な実例による解説書です。

「ラーニングガイド」の内容は、第I部が入門、第II部が最新の統計手法の解説、第III部はXploRe によるプログラミングとなっています。したがって、XploRe を総合的に把握するのに適した入門書であると共に、現時点でのXploRe に関する唯一の日本語の解説書ですので、統計解析ソフトXploRe の参考書として最適です。

『アプリケーションガイド』の内容は、第1部が回帰モデル（分位点回帰／刈り込み最小２乗法／変数誤差モデル／同時方程式モデル／ハザード回帰／一般化部分線形モデル／一般化加法モデル）、第2部がデータ探索（成長回帰分析と反実証的な所得動態／クラスター分析／CART／DPLS：動的パズルモデル偏最小２乗プログラム／カバーなし金利平価：パネルデータから何が学べるのか？／コレスポンデンス分析）、第3部は統計ダイナミックシステム（長期記憶解析／金融時系列における持続性の解析／適応的時系列解析／多変量時系列解析／ロバストカルマンフィルタリング）について解説しており、XploRe Professional 全体を通して理解する為に最適な解説書です。